Англицизмы в социальных сетях ч.2

 Англицизмы в социальных сетях ч.2


Это продолжение статьи по англицизмам из соцсетей. Первая часть: https://anglicizmy.blogspot.com/2021/11/blog-post_4.html
Итак, поехали:

18. Пиа́р (от англ. аббревиатуры PR — public relations — публичные отношения) — связь с общественностью, рекламирование компании или бренда
19. Реме́йк (от англ. remake — ‬переделывать) — новый вариант старой музыкальной записи; новая версия давней постановки старого фильма
20. Реми́кс (от англ. re — заново, снова, mix — смешивать) — новое исполнение или обработка (с добавлениями и изменеyиями мелодии и текста) хорошо известной песни
21. Репи́т (от англ. repeat) — повтор чего-либо
22. Репо́ст (от англ. re — ‬снова, ещё раз; post — ‬сообщать, объявлять о чём-либо) — ‬повторная публикация какого-либо сообщения в пределах одного ресурса
23. Ро́фл (от англ. rofl) — громкий смех, хохот
24. Си́гна (от англ. «sign» — знак, подтверждение) — фотография с изображением написанного на теле имени или «ника» другого человека, для которого фотография делается в качестве подарка
25. Соря́н (от англ. sorry — извини) — извинение, просьба простить
26. Тро́линг (от англ. trolling — блеснение) — форма социальной провокации или издевательства в сетевом общении
27. Туториал – (от англ. «tutorial» – обучение, учебное пособие) - пошаговое (поэтапное) объяснение какого-либо процесса, инструкция по выполнению чего-либо
28. Фака́п (от англ. Fuck Up) — неудача, «облом»
29. Фидбэ́к (от англ. feedback) — обратная связь, получение отзывов от покупателей, пользователей
30. Флешмо́б (от англ. flash mob — flash — вспышка; миг, мгновение; mob — толпа, переводится как «вспышка толпы» или как «мгновенная толпа») — заранее спланированная массовая акция, в которой большая группа людей (мобберы) внезапно появляется в общественном месте, проводит пятиминутный митинг, выполняя заранее оговоренные действия (сценарий), и затем расходится
31. Ха́йп (от англ. hype) — ажиотаж, повышенный спрос, «шумиха» часто в отношении какой-либо персоны или явления
32. Хе́йтер (от англ. hate — ненависть) — тот, кто испытывает ненависть к какому-либо человеку
33. Шаза́мить (Шазам от названия приложения Shazam + глагольное окончание -ить на русский манер) — искать песню по её звучанию через приложение Shazam
34. Ю́зер (от англ. use - использовать) — пользователь какой-либо компьютерной
 системы

А какие другие англицизмы вы встречали в социальных сетях? Пишите в комментариях! Всем bye-bye!

Источники:

Комментарии

  1. Unknown4 ноября 2021 г. в 13:49

    Часто в блогах встречается слово ФАНФИК. Это тоже англицизм? Что он означает?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Канева Елена14 ноября 2021 г. в 22:44

      Спасибо за чудесное слово! Фа́нфи́к — любительское сочинение по мотивам популярных оригинальных литературных произведений, произведений киноискусства (кинофильмов, телесериалов, аниме и т. п.), комиксов (в том числе — манги), а также компьютерных игр и т. д. Понятие произошло от англ. fan fiction — фан-литература, фан-проза

      Удалить
  2. апе5 ноября 2021 г. в 11:07

    можно добавить слово кринж

    ОтветитьУдалить

Отправить комментарий

Популярные сообщения из этого блога

Англицизмы в социальных сетях ч.1

Изображение
 Англицизмы в социальных сетях ч.1 Всем привет! Чаще всего англицизмы встречаются нам в соцсетях. Поэтому сегодня мы рассмотрим те слова,  которые видим почти каждый день. Итак, поехали: 1.   Акка́унт   (от англ.  account  -  учётная   запись )  — учётная уникальная запись пользователя в компьютерной системе, состоит из пары логин-пароль, дополнительно может содержать личные данные пользователя 2.  Анбо́ксинг (англ. unboxing) — процесс распаковывания нового купленного товара и детальная видеосъёмка и/или фотографирование процесса распаковывания с комментариями и впечатлениями того, кто распаковывает 3.  Апгре́йд (англицизм upgrade) — модернизация, обновление (программного обеспечения, аппаратуры) 4.  Ба́йтить (от англ. bait - приманивать, завлекать) — 1) полностью копировать, воровать идею, стиль 2) провоцировать, завлекать 5.  Бло́г (англ. blog (сокращение от web+log)) — интернет-журнал событий, интернет-дневник, веб-...
Далее...

Англицизмы в мире красоты и моды

Изображение
Англицизмы в мире красоты и моды   Всем привет! Сегодня мы поговорим про англицизмов, связанные с beauty-сферой. Кстати, слово "beauty" в переводе с английского - красота. Итак, начнём: 1.  Аутле́т (от англ. outlet — выход, выпуск) — магазин или рынок, в котором производитель продает со скидкой остатки коллекции предыдущего сезона 2. Барбершо́п (от англ. barber shop: barber — парикмахер и shop — ателье, салон.) — парикмахерская для мужчин, оказывающая услуги мужской стрижки головы, бороды и усов 3.  Гру́минг (от англ. grooming ) — процедуры по уходу за волосами, усами и бородой 4. Дресс-ко́д (от англ. dress code – кодекс одежды) — форма одежды, требуемая при посещении определённых мероприятий, организаций, заведений 5. Ла́кшери (от англ. luxury — роскошь) — роскошное, премиальное, престижное 6. Ли́фтинг (англ. Lifting) — косметическая процедура по подтяжке кожи 7. Лу́к (от англ. look — образ, вид, внешность) — образ, имидж человека в данный момент, фасон и цвет одеж...
Далее...